De manlijk en vrouwelijke aspecten van God in evenwicht brengen 

Een boodschap van Moeder Maria. NOOT: Deze dictatie werd gegeven op 22/03/08 als deel van de Shangra-la conferentie in Lake Junaluska, North Carolina. 


Mijn geliefde harten, ik Maria kom jullie groeten aan het begin van deze conferentie, en ik kom om het vuur in overeenstemming te brengen, dat jullie tevoorschijn hebben gehaald in deze rozenkrans.* Want zeker mijn geliefden, wij van de Opgevaren Schare zijn bereid om jullie talenten te vermenigvuldigen – als je besluit om die talenten goed te gebruiken. En jullie hebben dit vanmorgen heus gedaan, mijn geliefden. En daarom feliciteer ik jullie vanwege jullie vuur, voor je aanwezigheid, voor je bereidheid om hier te zijn. 

Daarom, mijn geliefden, is deze verhandeling die ik jullie aan het begin van deze conferentie wil geven om je een idee te geven van wat wij hopen te bereiken door deze conferentie te houden op deze specifieke plek. Jullie hebben gisteren ** gehoord en gezien dat de Cherokee Indianen inderdaad enigszins bereid waren om zich aan te passen aan de aanwezigheid van de blanke kolonisten. Maar toch waren er op het eind bepaalde aspecten van het blanke leven waar ze zich niet bij konden aanpassen. En vanzelfsprekend waren er ook ernstige problemen aan de andere kant. 

Maar de reden dat we besloten hebben om de conferentie hier te houden is dat je inderdaad hier Indianen ziet, Native Americans, zoals ze zeggen – hoewel dat een enigszins onjuiste benaming is, mijn geliefden. Want voordat een natie Amerika heet, kun je dan wel echt zeggen dat er Amerikanen op dit werelddeel waren? En zo, mijn geliefden, zie je dat zelfs een woord gebruikt en verkeerd gebruikt kan worden door degenen die erg subtiel de geest gebruiken om bepaalde beelden in het collectieve bewustzijn te projecteren – en daardoor in feite de verdeling tussen mensen eerder zoeken dan helpen om die verdeling te overwinnen. 

Wat is een spirituele Amerikaan
Dus je ziet, mijn geliefden, de werkelijkheid is dat – als je vanuit historisch oogpunt kijkt – er een werelddeel op deze plaats was. En er woonden mensen op deze plek. Maar die mensen waren geen Amerikanen. Want wat betekent het om Amerikaan te zijn, mijn geliefden? Wel, de ware spirituele betekenis om een Amerikaan te zijn, is dat Amerika bedoeld is om de natie van het IK BEN Ras te zijn. Dat is echter een enigszins gevaarlijke term, gegeven hoe het woord gebruikt is in de wereld. 

Daarom zou het beter zijn om te spreken over degenen die zichzelf beschouwen als het ‘IK BEN volk’, als degenen die een geestelijk zelf hebben, een IK BEN Aanwezigheid, die een uitbreiding is van de aanwezigheid van God, de God die zichzelf IK BEN of IK BEN DIE IK BEN noemde. Dus degenen die zichzelf beschouwen als individualisaties van die God, IK BEN DIE IK BEN, zijn die wezens, zij zijn het volk, die horen bij het echte Amerika en die het ware geestelijke Amerika vormen. 
 

Daarom mijn geliefden, als jij je de werkelijkheid realiseert van wat ik zeg, dan besef je dat de ware Amerikanen zich niet identificeren gebaseerd op welke eigenschappen ook op Aarde. Ze identificeren zich exclusief gebaseerd op hun individualiteit – die voor elke persoon geankerd wordt in de IK BEN Aanwezigheid van die persoon. 

En daarom, mijn geliefden, is Amerika niet echt een natie zoals jij je het tegenwoordig voorstelt. Het is een bewustzijnsstaat, mijn geliefden. Wonen in de natie De Verenigde Staten maakt je niet automatisch Amerikaan in geestelijke zin. Buiten de Verenigde Staten wonen sluit je niet uit om Amerikaan te zijn in geestelijke zin. Er zijn echte spirituele Amerikanen over de hele aardbol, mijn geliefden. In iedere hoek, in elk gaatje en kier zijn er mensen die zich durven te beschouwen als spirituele mensen – in plaats van hun identiteit te baseren op een of andere eigenschap op deze wereld, hetzij ras, religie, huidskleur, nationaliteit, etniciteit of hun stam. 

Dus zie je, mijn geliefden, wat er in Amerika moet gebeuren om haar volledige potentieel te bereiken en haar rechtmatige en bedoelde plaats onder de familie van naties in te nemen is dat de mensen, in het bijzonder de top 10 procent van de meest spiritueel bewuste mensen, de neiging beginnen te overwinnen om zich te identificeren gebaseerd op al deze uiterlijke eigenschappen. En dit is inderdaad wat je uitgebeeld ziet in wat je zou kunnen noemen een botsing van beschavingen tussen de oorspronkelijke volken van dit werelddeel en de blanke kolonisten die met hun Europese cultuur kwamen en hun religie gebaseerd op het christendom. 

De gedachtegang van de oorspronkelijke bevolking en de blanke kolonisten begrijpen
Mijn geliefden, ik heb eerder gesproken over de twee basale krachten van het Universum – de uitbreidende en de samentrekkende kracht. De uitbreidende kracht, die we vaak associëren met het Vader element en de samentrekkende, die we vaak associëren met de Moeder. Maar opnieuw, je moet verder denken dan de Vader en Moeder omdat die termen ook geassocieerd zijn geraakt met bepaalde geslachtsrollen op Aarde, en natuurlijk vertrouw ik erop dat je kunt zien dat je niet een aardse geslachtsrol kunt nemen en die veranderen in de Vader-Moeder God. 

Ik, mijn geliefden, heb de functie van de Goddelijke Moeder voor de Aarde. Maar als je denkt dat de Goddelijke Moeder net een typisch Amerikaanse huisvrouw is die de huishouding doet en het eten klaar heeft als de Goddelijke Vader thuiskomt van het werk op de akkers, dan mijn geliefden, moet je jouw fantasie een klein beetje updaten. Niet eenvoudig aan de moderne wereld, maar nog veel verder voorbij de moderne en de oeroude wereld. 

Zie je, mijn geliefden, als je kijkt naar de botsing tussen de oorspronkelijke volken in Amerika en de blanke kolonisten, zie je zo veel dingen hier uitgespeeld worden die karakteristiek zijn voor wat je in andere beschavingen door de hele geschiedenis heen hebt gezien. Want wat zie je in de oorspronkelijke bevolking? Je ziet inderdaad een cultuur die heel erg toegewijd is aan het Moeder aspect, het vrouwelijke aspect van het leven. Je ziet dit aan het feit dat de vrouwen het land bezaten, dat de vrouwen het centrum van het gezin waren, en zo zie je dat zij een beter begrip hadden en toewijding aan het vrouwelijke aspect van God dan de blanke kolonisten. 

Ik moet je echter ook zeggen dat wat de oorspronkelijke bevolking had, niet een evenwichtige relatie met God was. Die was onevenwichtig, aangezien ze onevenwichtig waren geworden ten opzichte van het vrouwelijke aspect, te veel de nadruk leggend op het vrouwelijke. En dit mijn geliefden, is iets dat je werkelijk moet begrijpen. Want er zijn veel mensen in de huidige spirituele wereld, degenen die de top 10 procent van de meest geestelijk bewuste mensen zijn, die heel duidelijk hebben beseft dat de traditionele patriarchale religies van het Westen – de monotheïstische religies zoals het Jodendom, de Islam en het christendom – veel te onevenwichtig zijn in het Vaderaspect van het leven. En daarom zijn veel spirituele mensen begonnen om meer naar de vrouwelijke kant over te hellen. 

En door dat te doen, hebben veel spirituele mensen inderdaad gekeken waar ze culturen konden vinden met een grotere nadruk op het vrouwelijke. En velen hebben inderdaad naar de oorspronkelijke volken gekeken over de hele wereld, soms hun levensstijl verheerlijkend, het bijna laten lijken alsof het een paradijs was voor de blanke kolonisten in contact kwamen met die culturen.

En zoals je soms ziet – zowel onder de oorspronkelijke volken in Amerika van tegenwoordig en onder de spirituele mensen in Amerika van tegenwoordig – dat ze de staat van wildernis waarin deze mensen werden verondersteld te leven, verheerlijken als bijna een paradijs. En dan zijn de problemen op dit werelddeel pas begonnen toen Columbus, onze geliefde Saint Germain, voor het eerst hier voet aan land zette, gevolgd door de blanke kolonisten. Dit is, natuurlijk, een enigszins naïeve verheerlijking die eenvoudig te wijten is aan het feit dat er zoveel geschiedenis verloren is gegaan, of dat de meeste mensen zich niet bewust zijn van de geschiedenis van dit werelddeel. Gedeeltelijk natuurlijk, omdat de oorspronkelijke volken niet zoveel verslagen van hun geschiedenis hadden als de mensen in Europa. 

De beperkingen van de cultuur van de oorspronkelijke volken begrijpen
Dus zie je, mijn geliefden, wat je moet begrijpen als de spirituele mensen is dat je meer bent dan een identificatie, een identiteit, die op Aarde geschapen kan worden. Je hebt een geestelijk zelf dat in het geestelijke rijk verblijft, een rijk van hogere vibraties die door niets op Aarde beroerd kan worden. Dit is wie je bent. Dit is wat je moet ontdekken, je mee verbinden, om echte spiritualiteit te hebben, mijn geliefden. En het is helemaal waar dat je, om je te verbinden met je geestelijke wezen, met je IK BEN Aanwezigheid, verder moet gaan voorbij de rollen die gevestigd zijn door de traditionele monotheïstische religies. Omdat ze het mensen niet mogelijk maken om hun spirituele identiteit te vinden, in plaats daarvan willen ze dat je een uiterlijke leider of een uiterlijke instelling volgt. 

En daarom, mijn geliefden, is het goed voor je om verder te kijken dan de traditionele religies. Maar aan de andere kant, moet je erkennen dat de meeste oorspronkelijke culturen over de hele wereld niet die juiste balans hebben gevonden, voordat de mensen zich vereenzelvigen met het individuele geestelijke wezen dat ze zijn. Wat je in de meeste oorspronkelijke culturen ziet, mijn geliefden is een stambewustzijn. En het zal moeilijk voor jullie zijn – die opgegroeid zijn in een moderne Westerse maatschappij – om dat bewustzijn volledig te begrijpen. Maar wat je moet bedenken is dat deze mensen zich niet in de allereerste plaats zagen als individuele menselijke wezens, of nog verder als individuele geestelijke wezens. Ze beschouwden zich als deel van de stam, hun stamcultuur, hun stamidentiteit. 

Nu, mijn geliefden, dit kan wat gevoelige plekken raken, maar ik zal je eerlijk de waarheid hierover zeggen. In zijn boek beschrijft Lord Maitreya de verschillende evoluties op de Aarde. En hij beschrijft dat er twee parallelle evoluties zijn, één die plaats vond omdat de kracht die in de natuur ingebouwd wordt haar gang kon gaan en gevarieerde diersoorten voortbracht, die op den duur tot mensen leidden zonder enige rechtstreekse interventie van boven. En een andere evolutie die wel een rechtstreekse goddelijke interventie had en daarom veel eerder intelligent leven voortbracht op deze planeet dan momenteel door de wetenschap erkend wordt. 

En wat je dus ziet in de oorspronkelijke bevolking overal ter wereld is dat ze het bewustzijn vertegenwoordigen dat uit de eerste evolutionaire kracht voortkwam – dat had tijd nodig, dat ging om zo maar te zeggen op de ‘natuurlijke manier’. En dit is een bewustzijn dat door verscheidene stadia is gegaan. Maar als je eerlijk naar het dierenrijk kijkt, zul je zien dat wat je in een diersoort vindt meer een groepsbewustzijn is, een groepsziel. En de meesten van jullie zijn je bewust, dat dieren geen individuele ziel hebben, zij hebben een groepsziel. Ze kunnen meer een individueel bestaan aannemen, vooral als ze een wisselwerking met mensen hebben, wat de reden is dat enkele mensen huisdieren hebben waarvan ze voelen dat die een grotere individualiteit hebben. Maar dit is een individualiteit die ze, zogezegd, te leen hebben van hun eigenaar, totdat ze uiteindelijk zelf meer individualiteit kunnen vergaren. 

Individueel gewaarzijn en groepsgewaarzijn
Dus mijn geliefden, dit is wat je ziet bij veel oorspronkelijke volken – dat ze meer van een groepsziel hebben, een groepsbewustzijn, dat pas begint door te breken naar individualiteit. Ik spreek hier, mijn geliefden, over een algemeen groepsbewustzijn. Want je zult heus onder veel oorspronkelijke volken meer geavanceerde, volwassener zielen vinden die daar geïncarneerd zijn. En je zult ook in de Native Americans zien, zowel in de Cherokee stam en in anderen, dat bepaalde individuen volwassener waren en daarom zich beter aan konden passen aan de veranderingen die vertegenwoordigd werden door de blanke kolonisten, dan anderen. 

Maar wat je in andere natuurvolken ziet, zowel over de hele wereld als in de Verenigde Staten was dat veel van hen niet in staat waren om zich zo snel aan veranderingen aan te passen als de blanke kolonisten veronderstelden. En dit is weer, omdat ze nog niet een geïndividualiseerd bewustzijn hadden dat zich sterk genoeg ontwikkeld had, een geïndividualiseerde ziel die sterk genoeg was. En daarom konden ze niet omhoog reiken en een identiteit opbouwen die spiritueler was. Wat betekent, dat ze natuurlijk veel meer afhankelijk waren van hun groepsidentiteit en het was daarom moeilijk voor hen om zich als individuen aan te passen bij de veranderingen. Ze konden slechts de stroom in het groepsbewustzijn volgen. 

En natuurlijk, zoals je zult zien in elke cultuur, inclusief de blanke Europeanen, past het groepsbewustzijn zich heel erg langzaam aan bij veranderingen. Als er een verandering plaats heeft in de maatschappij, zul je altijd zien dat er eerst heel weinig individuen zijn die die verandering in bewustzijn omarmen. En dan volgen er steeds meer, totdat uiteindelijk een kritieke massa wordt bereikt en nu verschuift het collectieve bewustzijn. 

En dus, wat je ziet in de oorspronkelijke volken in Amerika was dat je inderdaad individuen hebt die zich konden aanpassen aan de veranderingen, maar de meerderheid kon die individuele aanpassing nog niet maken. Het was een te grote sprong voor hen en zo raakten ze vast in die bewustzijnsstaat. Of zouden we moeten zeggen dat ze al vast in zaten in dat bewustzijn, en dat is inderdaad waarom er geen grotere vooruitgang is geweest in dit werelddeel. 

Waarom natuurvolken geen vooruitgang boekten
Want je ziet mijn geliefden, als je een stap achteruit doet en naar het grote geheel kijkt moet je hier overwegen waarom je een werelddeel hebt zoals Noord Amerika dat duidelijk een lager niveau had van verfijning en beschaving dan je in veel andere delen van de wereld ziet. Waar je ziet dat ze (in Noord Amerika) niet grote en complexe gebouwen hadden, ze geen tamme dieren hadden, ze geen verfijnde landbouw hadden, ze geen manieren van transport hadden ontwikkeld zoals schepen. Dus je ziet, mijn geliefden, je moet je eens afvragen waarom dit zo was. 

En deel van dat antwoord is dat ze zo onevenwichtig waren geworden in het vrouwelijke aspect dat ze eenvoudig het goede leven wilden leiden, dat ze altijd gekend hadden, zonder door de zelf-transcendentie te gaan die een beschaving nodig is om naar een hoger niveau te stijgen. En dus, mijn geliefden, dat is de reden dat je de primitievere cultuur hier zag, en daarom was er zo’n ongelooflijke kloof tussen de meeste van de oorspronkelijke bevolking in dit werelddeel en de blanke kolonisten die binnenkwamen met een meer ontwikkelde cultuur, georganiseerde legers, ingewikkelde wapens, met buskruit en kanonnen, verfijnde landbouwmethoden en zo voort en zo voort.

En, mijn geliefden, daarom moet je erkennen dat dit is wat er gebeurt als een volk onevenwichtig wordt in het vrouwelijke aspect. Ze neigen ernaar om dicht bij de natuur te staan, maar door dicht bij de natuur te zijn, hebben ze ook de neiging om te geloven dat ze zich aan moeten passen bij de natuur in plaats van hun rechtmatige rol op deze planeet te vervullen, namelijk om medescheppers met God te zijn en heerschappij over de natuur te hebben. En daardoor een maatschappij creëren die de kennis en technologie heeft op een efficiëntere wijze gebruik te maken van het land. 

Waar je, natuurlijk, veel natuurvolken ziet in dit werelddeel die toen de kolonisten arriveerden nog steeds leefden als jagers-oogsters culturen, mijn geliefden. En je zult weten, dat als je hiernaar kijkt dat een bepaald gebied enkel een zeer beperkt aantal jagers-oogsters kan onderhouden. En om meer mensen in hetzelfde gebied te laten wonen, moeten ze landbouw ontwikkelen. Maar toch zelfs dat wat de natuurvolken in Amerika hadden, was zo’n primitieve vorm van landbouw dat het enkel een veel kleiner aantal mensen kon onderhouden dan de meer ontwikkelde methoden en de industriële revolutie die je in Europa zag, konden onderhouden. 

En zo zie je, mijn geliefden, dat je echt zou kunnen zeggen dat de natuurvolken meer in contact stonden met het land. Maar in feite stonden ze enkel in contact met het land, gebaseerd op een onevenwichtige toepassing van het vrouwelijke aspect, waarin het vrouwelijke aspect – als het uit evenwicht raakt – losraakt van het manlijke aspect, mijn geliefden. En wat er dan gebeurt, is dat het vrouwelijke aspect een doel op zich wordt, de natuur wordt een doel op zich, Moeder Aarde wordt een doel op zich, zodat deze mensen een geriefelijk leven willen leiden gebaseerd op hun traditie. En daarom zul je in veel delen van de wereld zien dat er mensen zijn die op dezelfde manier leven als honderden of zelfs duizenden jaren geleden – hun culturen hebben zich niet voorbij een bepaald punt ontwikkeld. 

Toch mijn geliefden, als de Moeder, de Aarde Moeder, als het vrouwelijke in de juiste relatie staat met het manlijke, dan is de Aarde niet op doel op zich. Het is een middel tot een doel, namelijk dat de spirituele wezens hier afdalen met de bedoeling om in zelfbewustzijn te groeien door heerschappij over de Aarde te nemen en het Koninkrijk van God op deze planeet medescheppen in plaats van het natuurlijke koninkrijk. En je ziet, mijn geliefden, dit is de essentie van het probleem met het bewustzijn dat onevenwichtig is in het vrouwelijke aspect. 

Hoe blanke kolonisten onevenwichtig waren in het vaderaspect
Uiteraard, mijn geliefden, zie je ook heel duidelijk in de blanke kolonisten hoe zij onevenwichtig waren in het manlijke aspect. En toen de twee botsten, zag je de ongelukkige uitkomst, dat de oorspronkelijke volken heel onrechtvaardig werden behandeld, heel onrechtvaardig door de blanke kolonisten. Die, hoewel zij een grondwet hadden die net gevoelig was voor de individuele rechten als de Amerikaanse grondwet, duidelijk in gebreke bleef om die grondwet op de oorspronkelijke bevolking toe te passen. En eenvoudig in gebreke bleef om hen dezelfde onvervreemdbare rechten te geven die ze voor zichzelf opeisten toen zij onderdrukt werden door de Britse troon. 

En dit mijn geliefden, is een aspect van het manlijke dat onevenwichtig wordt. En als het manlijke onevenwichtig wordt, dat snijdt je de verbinding door met Gods werkelijkheid. Je ziet, mijn geliefden, om te begrijpen hoe het manlijke onevenwichtig werd en verstoord, moet je weer begrijpen wat Maitreya uitlegt, dat er wezens waren die uit de hogere rijken vielen door tegen God en Gods plan te rebelleren en alles waar God voor staat. 

Ze wilden hun eigen levenssfeer creëren die losgekoppeld was van Gods schepping, apart geplaatst van de Rivier van Leven, omdat ze wilden bewijzen dat God ongelijk had, ze wilden bewijzen dat zij gelijk hadden, dat zij het beter konden doen dan God. Dus wilden zij een plaats hebben waar ze konden doen alsof ze van God gescheiden waren, dat God geen plaats in hun wereld had, behalve de plaats die zij bepaalden, gebaseerd op hoe zij God definieerden. 

En dit is, natuurlijk, wat je ziet in de monotheïstische religies, mijn geliefden, die gebaseerd worden op een geheel vals idee van God de Vader als het verre wezen in de lucht, het boze wezen in de lucht. En zo, mijn geliefden, als je dit bewustzijn binnentreedt, geloof je dat je een god op Aarde bent – en dat in plaats van mede-schepper te zijn – die heerschappij heeft door Gods koninkrijk op Aarde te manifesteren – je nu een god bent die, in plaats van heerschappij, de baas is. Je kunt alles onderdrukken, inclusief mensen, inclusief de natuur. 

En dat is waarom je ziet dat de Europese beschaving de technologie opbouwde die ze op een onevenwichtige manier gebruikte om de natuur te onderdrukken. Daardoor het vernietigend in het proces, het vernietigend voor winst op korte termijn in plaats van een duurzame beschaving. 

Een duurzame beschaving creëren
Want je ziet, mijn geliefden, het is naïef om te geloven dat de oorspronkelijke volken een duurzame beschaving hadden, aangezien je nooit een duurzame beschaving kon creëren gebaseerd op moderne technologie. Dit is eenvoudig niet waar. Mijn geliefden, de oorspronkelijke volken hadden geen duurzame beschaving, want ze waren afgesneden van de Vader en daardoor waren ze afhankelijk geworden van wat Saint Germain heeft uitgelegd als de tweede wet van de thermodynamica, mijn geliefden, dat elke beschaving afbreekt die zichzelf niet transcendeert. 

En het is, mijn geliefden, heus mogelijk om een beschaving te creëren die moderne technologie gebruikt op een verantwoorde manier, zodat het niet het milieu vernietigt maar het versterkt zodat het een groter aantal mensen kan onderhouden die allemaal in overvloed leven. Maar zie je, mijn geliefden, voordat dit de werkelijkheid in de moderne maatschappij kan worden, moet je het verstoorde Vader bewustzijn te boven komen, die een machtselite creëert die de bevolking wil onderdrukken en regeren. En daarom, maken zij zich niet druk over wat er op de lange termijn met de natuur gebeurt, want zij willen enkel hun korte termijnwinst, hun korte termijnmacht en privileges, hun beheer. 

En dit, mijn geliefden, brengt ons op het punt dat je moet onthouden van deze verhandeling en waarvan wij hopen dat je eraan zult weken tijdens dit weekend – namelijk dat je zowel de onevenwichtige Moeder cultuur transcendeert als de onevenwichtige Vader cultuur en de Midden Weg vindt, mijn geliefden. Waar balans is tussen het Goddelijke Manlijke en het Goddelijk Vrouwelijke, zodat ze samen in harmonie kunnen werken, mijn geliefden, zodat je een evenwichtige cultuur krijgt. 

Dit betekent niet, mijn geliefden, dat je een soort compromis tussen hen kunt creëren, bijvoorbeeld, oorspronkelijke cultuur in dit werelddeel en de moderne cultuur. Je sluit geen compromis, je kunt niet het beste van één cultuur nemen en het mixen met het beste van een andere. Je moet in feit beide culturen overstijgen. Je moet voorbij alle traditionele mentale kaders gaan en opnieuw nadenken over cultuur, opnieuw nadenken over alle aspecten van de maatschappij. En veel mensen zijn al met dit proces begonnen, mijn geliefden. Je hebt het in geestelijke zin gedaan – dat je bereid bent geweest om voorbij de traditionele aspecten van religie te gaan die de Westerse maatschappij hebben gedomineerd. Maar veel mensen in de hele maatschappij hebben het gedaan bij andere aspecten, toen ze opnieuw begonnen zijn om ieder aspect van de cultuur en maatschappij te overdenken, mijn geliefden, zodat ze met nieuwe oplossingen zijn gekomen, nieuwe manieren om naar dingen te kijken. 

En de reden dat deze nieuwe oplossingen nog niet overgenomen zijn en aanvaard door de grote massa is, opnieuw, zoals ik uitgelegd heb, dat er altijd een creatieve elite is die de voorlopers zijn van nieuwe ideeën. En dan is er tijd nodig voor het collectieve bewustzijn om een kritieke massa te bereiken, waar de verschuiving plaats heeft. En dit is, mijn geliefden, waar jullie gaan meedoen. Niet enkel met jullie visie en kennis van spiritualiteit, maar ook je bereidheid om het licht van boven aan te roepen. En daardoor, zogezegd, het massabewustzijn in te nemen en het in jullie eigen wezen te transformeren, zodat je het kunt verhogen en het gemakkelijker maakt voor anderen om die verschuiving te maken en te beseffen dat er een nieuwe wind waait en dat het tijd is om de manier te veranderen waarop we naar ieder aspect van onze beschaving kijken. Het is tijd mijn geliefden om ons af te vragen: “Waarom doen we dit? Waarom leven we op de manier zoals we leven? Wat is de bedoeling van steeds rijker worden, als we die rijkdom niet gebruiken om alle mensen op te trekken naar een overvloediger leven?” 

De verstoring van de vader in zelfzucht
En dus zie je, mijn geliefden, dat dit, opnieuw, een verstoring is van het onevenwichtige aspect van het Vader bewustzijn, als je denkt dat, als individu, je kunt doen wat je wilt hier op Aarde – afgesneden van je eigen hogere wezen, jouw IK BEN Aanwezigheid. En dit leidt tot de ‘alles mag’ cultuur en ‘het doel heiligt de middelen’ houding, die leidt tot al het misbruik dat je ziet in de moderne cultuur – de ongevoeligheid voor het leven. 

Zelfs het feit dat je het rijkste land ter wereld bent in de Verenigde Staten en veel andere rijke landen in Europa, waar mensen helemaal tevreden zijn om het doel na te jagen van een nog steeds comfortabelere materialistische levensstijl met steeds meer technologische snufjes, grotere en snelleren auto’s, grotere en mooiere huizen. Terwijl tegelijkertijd bijna tweederde van de wereldbevolking in armoede leeft, met een schatting van 2,8 miljard mensen, mijn geliefden, die van minder dan $2 per dag leven. 

Mijn geliefden, stel je voor wat je kunt doen met $2 in jullie maatschappij. En stel je dan voor dat er mensen zijn die hiervan moeten overleven. Zeker de prijzen liggen anders, maar zeker kun je ook zien dat deze mensen een levensstijl hebben die zo ver beneden die van jullie is, dat het bijna onbegrijpelijk is. En wat echt onbegrijpelijk is, is dat de bevolking in de rijkste landen een dergelijke ongelijkheid op wereldschaal kunnen aanvaarden. 

En dit is enkel mogelijk, omdat de bevolking zo blind is door dat verstoorde bewustzijn van de onevenwichtige Vaderelement dat zegt: “Wij zijn de enigen die ertoe doen, we hoeven ons geen zorgen te maken over andere mensen.” Dit is wat je zag, mijn geliefden, in de feodale maatschappijen van de middeleeuwen, waar je een kleine klasse van edelen had die de bevolking feitelijk in slavernij hield en geen zier gaf om wat er met de mensen gebeurde. Wel, je hebt een ongeveer gelijke situatie, wanneer de rijke naties ter wereld de feodale heren zijn en de arme naties de slaven van de feodale maatschappijen. En dit, mijn geliefden, zou eenvoudig niet aanvaardbaar zijn voor mensen als ze een groter evenwicht hadden tussen het manlijke en vrouwelijke aspect. 

En dus zijn er een paar dingen die je in gedachten moet houden deze komende anderhalve dag, als jij de gelegenheid krijgt, mijn geliefden, om door dit bewustzijn heen te breken en het in je eigen wezen te bewerken. Bewerk dat bewustzijn, zie dat het geen deel is van de ware jij, het is iets dat je voor het massabewustzijn op je genomen hebt en je moet je ervan losmaken. Maar bewerk het toch en roep de transmutatie ervan op door het geestelijke licht dat jij oproept. Roep op dat andere mensen ervan vrijgesneden mogen worden. 

Hoe het christendom het onevenwichtige vaderelement voedt
Want ik zeg je, mijn geliefden, we hebben inderdaad een gelegenheid in dit Paasweekend, hoe kort het ook is, om een heel veel betekende doorbraak te creëren, vooral in de Verenigde Staten maar zelfs op planetair niveau, als we het onevenwichtige niveau doorbreken. Want ik zeg je, mijn geliefden, je bent hier nu precies in een gebied dat het hoofdkwartier is van een christelijke kerk, waar grote samenkomsten en grote conferenties zijn. 

Maar ik zeg je, mijn geliefden, dat zelfs in traditionele christelijke kerken een groeiend bewustzijn is dat de oude manieren niet langer werken en dat we een nieuwe benadering moeten zoeken. En natuurlijk, mijn geliefden, die nieuwe aanpak is wat Jezus de mensheid kwam geven 2000 jaar geleden. En als zijn boodschap volledig begrepen was en toegepast, dan had je inderdaad tegenwoordig een groter evenwicht gehad. En daarom, zou je niet de betreurenswaardige situatie hebben gezien, dat het christendom in feite een excuus werd voor de agressie van de blanke kolonisten tegen de oorspronkelijke volken. Zodat het christendom een religie was geworden die de onevenwichtige benadering van het onevenwichtige Vaderelement versterkte in plaats van te doen wat de bedoeling ervan was – dat in evenwicht brengen, het manlijke en het vrouwelijke in evenwicht brengen, zodat mensen door Christus onderscheid, door Christus gewaarzijn, dat evenwicht konden bereiken. 

Dus mijn geliefden, ik heb lang gesproken en daarom zal ik mijn opmerkingen afsluiten. Maar ik heb jullie je opdrachten gegeven. En als je gefocust bent, kun je inderdaad een belangrijke doorbraak creëren. Dus vraag ik je om te denken om het Moederelement waarin jij je beweegt. Denk om de tijd, mijn geliefden, denk erom je energie hoog te houden door niet gesprekken te belanden die in je dagelijkse leven prima zijn maar niet echt geschikt om je te helpen afstemmen op je hogere wezen tijdens een spirituele retraite. 

Ik begrijp dat jullie allemaal plezier willen hebben en dat je niet al te serieus wilt zijn, zoals zoveel religieuze mensen. Maar ik vraag je om te denken om de manier waarop je plezier hebt, zodat jullie je niveau naar het hoogste niveau kunnen brengen dat jullie je maar kunnen bedenken. En dan, als je zo hoog gegaan bent als je maar kon bedenken, dan, mijn geliefden, vraag je me om je het volmaakte concept te geven over hoe je zelfs nog hoger kunt gaan. En ik zal, mijn geliefden, ik zal het doen, als je mij met een open hart dat vraagt. 

Ik zal jullie, ieder van jullie afzonderlijk, laten zien hoe je op een hoger niveau in je leven kan komen in je persoonlijke leven, waarop je dichter bij de realisatie en manifestatie kunt komen van de doelen die je in je leven hebt en de visie hebt van wat jouw goddelijke plan is, wat de bedoeling is van jouw zijn op Aarde, en hoe je die bedoeling het best kunt vervullen. En zelfs de aanpassingen doen die enkelen van jullie moeten maken om in jullie dagelijkse leven om die bedoeling te vervullen. 

Zo, mijn geliefden, ik dank jullie nogmaals voor jullie aandacht, voor jullie aanwezigheid en voor jullie vurige hart. 

 

* De deelnemers hebben de Rozenkrans van Aartsengel Michael gegeven voor de dictatie. 

** De deelnemers hebben een lezing gehoord over de Cherokee indianen en hun wisselwerking met blanke kolonisten en hebben gekeken naar een deel van de film over Trail of Tears (Spoor van Tranen).



Terug naar boven.

Copyright © 2005 by Kim Michaels